第53章 “Colazione” 3（1/2）
第五十三章
甜点上桌时桌面上的氛围已经从那场短暂的围殴中恢复常态。
被打晕的男人被老板和另一名服务生合力拖到餐厅内侧的椅子上靠着，一杯凉水和一块湿毛巾放在他手边的桌面上。他在椅子上动了动，发出几声含混的呢喃，但终究没有醒过来。
老板回来时多看了这张桌子的客人们一眼，没有说话，将托盘上几碟撒着糖霜的炸奶酪卷、杏仁甜饼、焦糖奶冻、蜂蜜烤无花果依次放到桌面上，又将几杯浓缩咖啡放到有空位的人面前，然后端着空托盘离开了。
表层覆盖着细密的糖霜和碎开心果仁的炸奶酪卷在盘中堆叠成一座松散的小丘，散发着温热的甜香。旁边的小碟里盛着浸泡在扎巴廖内酱汁里的手指饼，几颗裹着巧克力的杏仁糖散落在白瓷盘的边缘。
“我们之后怎么走？”普罗修特端起自己那杯浓缩咖啡抿了一口，没有针对任何一个人地发问，将这个问题抛向了整张桌子覆盖的范围。
那问题像是按动了一个开关，在桌面上引发了多层次的反馈。
索尔贝把身体往后靠靠，他的目光在两张桌子之间来回扫了一圈，然后开口：“按照现在的进度来说，我们肯定已经被盯上了。”
“而且亲卫队不会留活口。”里苏特语气平淡地从面前的盘子里拿了一块杏仁甜饼，“估计迪亚波罗在发现我们反水的时候就已经把消息通知下去了，他现在知道我们所有人在哪里，但不动手的原因有两个——第一，他觉得没必要冒险正面迎战，第二，等到更强的战力部署完毕后，他会把我们一次性吃干抹净。”
“‘知道他会来’和‘知道他会用什么方式来’是两回事。”普罗修特接话，拇指在白瓷杯握柄上思索地来回滑了下，“在摸清他下一步的走向之前，我们只能维持现状。”
“所以现在我们手上有什么线索？”加丘将一勺焦糖奶冻送进嘴里，嚼两下咽下去。
“说起来，”布加拉提看他们聊得热火朝天的，不由得抬手稍微打断一下这群人的讨论，问出那个疑问，“你们称呼老板为迪亚波罗——你们是从哪里知道这个名字的？”
“当然是通过‘特殊渠道’。‘德拉梅尔’——‘专属’——‘特殊’——‘渠道’——”杰拉德说着，他拿了一块烤无花果晃了晃拉长语调，这已经是他吃的第四块蜂蜜无花果了，“或许还有一些切合实际的外貌特征，比如是个粉头发的男人，这一点不也已经应实了吗？”
杰拉德指的是同为粉色头发的特莉休，这好像真的紧紧侧面印证了迪亚波罗的外貌特征。
坐在他旁边的索尔贝也叼着一块无花果补充一句：“我们可以确定那就是他的真名，但他的过去藏的比我们想象的要深得多。”
“在‘热情’发布追杀最后通牒那天，我们调用了所有能找到的档案——市政记录、出生登记、学校名单——但关于迪亚波罗这个名字的记录完全是一片空白。”
“所以你们才一直没能在获得那个名字之后更进一步，直到现在。”乔鲁诺得出了结论，获得了索尔贝一记赞许的响指，随后金发少年又微微垂下头去思索起来了。
布加拉提端着酒杯的手在半空中停住了，他的目光从暗杀组那张桌子移到那叠只剩下残余糖霜的空盘子上，然后开口时语气平稳：“你知道老板的名字……和部分外貌，那么你应该也知道他的替身能力的完整信息，绝不只是他所展现出的那些片面的内容。”
暗杀组和布加拉提小队的两张桌子之间，刚刚因为共同用餐而短暂松弛下来的气氛像一根被缓慢拉紧的绳索一样重新绷了起来。
“换个角度来说，你们又是怎么追踪到我们的行踪的？”布加拉提微微侧过头，蓝色的眸子与里苏特的目光对视，“如果我们都不确定自己的下一步去哪里，为什么你们能始终咬在我们后面，每一次都能提前抵达我们即将到达的地方？”
这个问题显然已经在布加拉提的头脑中盘旋了很久。
从庞贝一路到威尼斯，暗杀组的每一次出现都精准地踩在他们行动的关键节点上，这种追踪精度已经远远超出了常规的跟踪手段可以解释的范围。
间谍？内应？还是某种超越常理的追踪能力？
里苏特沉默了一瞬。
要不要全盘托出呢？
这个念头在他的目光中停留了片刻。
然后里苏特开口了，语气平淡得像是在陈述一个已经过去很久的事实：“你也知道，‘热情’内部有很多的专门事务组，比如我们。”
暗杀组。
“还有负责毒品的。”
毒品组。
“掌握全国的赌场的。”
赌博管理组。
“还有一个专门负责情报监控的部门。”
情报管理组。
“我们四个都是直接对老板负责。而情报组的核心替身叫作[众首耳语]，它的能力可以获取或是修改所有联网设备的通讯和数据流动。”加丘正在用叉子尖戳那块烤无花果的动作顿了一下，既然里苏特都直白地表述出来了，那他也没有不接话的道理。
“情报组和[众首耳语]……你们也总提到这两位。”布加拉提的声音略沉，“我对这个部门的了解确实不多，只知道它或许在波尔波之上，但情报组的具体规模和运作方式，我一概不知。”
里苏特对布加拉提的反应没有任何意外，甚至连嘴角的弧度都没有变动一下：“你不知道是正常的。在你们成为干部之前，情报组根本不会把你们纳入重点监控范围。那不勒斯的地方事务对情报组来说只是一条低频的混混信息流，不值得占用过多的资源。”
布加拉提握着酒杯的手指微微收紧，然后又松开了：“所以，在你们控制住情报组之后，就利用[众首耳语]的能力接入了我们小队的内部通讯。”
“没有那么快……”加丘梗了一下，他瞟了正在抿着茶不打算加入话题的梅戴一眼，“用[众首耳语]来跟踪你们的法子还是梅戴想出来的。”
小队的人都想起来了，那次在列车上见到梅戴的时候。
果然那次就是……
“不过虽然只包括你们在列车上通过老板的专用电脑接收指令的那一次。”加丘毫不避讳地补充，倒也不是炫耀的意思，“但就只是那次，你们在乌龟内部进行的所有操作——[忧郁蓝调]回放的贝利可罗的录像、DISC的读取、指令的解析——我们在同一时间获得了一模一样的信息。”
布加拉提小队这一侧的桌面上陷入了一种短暂的真空状态。
米斯达放下了叉子，金属与瓷盘碰撞出了一声清脆的声响：“所以你们从一开始就知道我们会在桑塔露琪亚车站拿DISC，也知道我们要去圣乔治·马焦雷岛？”
“不然你以为我们为什么能提前赶到那座岛上？”加丘理所当然地给出了答案。
“但我们一路上都没被人跟踪过。”乔鲁诺眨眨眼，不显急躁地分析着，他的脑袋里在整理一块块拼图，确认每一块的位置是否正确，“如果你们从一开始就掌握了所有信息，那你们完全可以选择更早出手。为什么一直等到教堂才动手？”
“因为那之前的信息还不够完整。”回答的是普罗修特，他掰了一块奶酪卷，“我们通过[众首耳语]知道护送任务内容，知道你们在前往威尼斯的路上，但直到拿到那张DISC之前，我们都不确定老板会在哪里现身。”
“我们不能在老板现身之前就把你们截住，那只会打草惊蛇。让你们顺利把特莉休送到岛上，让老板放松警惕，等到他以为自己已经掌控全局的时候——我们再出手。”贝西适时开口，他现在已经可以在大家讨论的时候勇于发言了，普罗修特在他说完后鼓励似的搓了搓贝西的脑袋。
“但这个计划现在已经被打乱了。”布加拉提的语气平静，“老板已经察觉到了我们的背叛，他不会再轻易露面了。”
“所以我们现在才坐在同一张桌子上，不是吗？既然两边都想要他的命，那就一起干。”加丘接话的速度很快，他把碟子往前推了推，手撑在桌上，身体微微前倾，“而且不用担心啊。我们要是想杀你们早就动手了。别把自己想得太受害者了。”
“你们确实想杀我们。”阿帕基的回应比在场所有人都要快，不仅快，还很尖锐，“只不过后来发现布加拉提叛变了，杀我们的性价比比不上合作的性价比而已。”
加丘的眉毛挑了一下但没有反驳。
“差不多就是这样。”里苏特替加丘接过了那句话，语气中没有回避的意思，他的目光扫过布加拉提那张桌的每一个人的脸，然后往下压了压，“这就是我们能提前抵达圣乔治·马焦雷岛的原因。现在你们已经知道了我们的底牌，没什么好隐瞒的了。”
在短暂的沉默后，米斯达又咂巴咂巴嘴拿起了一块炸奶酪卷咬了一口，似乎是思考到了一些东西：“这一年来你们一直在和情报组打对抗，最后还把情报组给端了？”
“不算端了，还没杀完。”普罗修特坦言道，仿佛在说什么稀疏平常的事，他又点了一根烟，用食指和中指懒散地夹着，另一只手反复拿捏着打火机的金属外壳，“原本六个人，现在还剩三个活口。”
“其中一个被我们押着，第二个在负责维持[众首耳语]的运作，另外一个是专门做情报分析和数据筛选的。三个人凑一凑还能维持最基础的运转，但也仅此而已了。”
本章未完，点击下一页继续阅读。